Het was een traditie dat de leiders van de vrije wereld Engels spraken en verder geen letter over de grens. Die traditie werd al verbroken door president Bush die het Spaans machtig is, of in ieder geval "Spanglish". Dat heeft hem zeker geholpen bij de Spaanstalige kiezers.
John Kerry spreekt Frans en Italiaans, en het gerucht gaat dat hij zijn Spaans aan het bijwerken is ("Como esta? Donde es el White House?"). Mocht hij zich verslikken in een werkwoordsvervoeging of lidwoord, dan kan hij nog altijd terugvallen op zijn vrouw Teresa Heinz Kerry, die vijf talen spreekt, waaronder Portugees, Spaans en Frans.
gepubliceerd door Marc op woensdag, maart 31, 2004 #